Read more

ポルシェマカンマイナーチェンジで爆売!?

ポルシェニュースの動画化シリーズ開始!今回は8/30に発表されたポルシェマカン生産開始のやつ↓詳細は動画へGO↓ポルシェマカンマイナーチェンジで爆売!?▼YouTubeチャンネルPORSCHE CARRERA 911(Type993) OWNERS CHANNELhttps://www.youtube.com/user/hiraiwan※チャンネル登録をおなしゃす!▼instagramhttps://www.instagram.com/hiraiwan55/※フォローをおなしゃす!▼twitterhttps://twitter.com/hiraiwan911/※フォローをおなしゃ...

Read more

ポルシェニュース Networker

うーん、どうだろうなぁ常に最新のiphoneをもってればいいんじゃんないかね。。。それよりポルシェAIインターフェイスとかやって!PAIIとかになるのか?NetworkerWhether you are in the 718 Cayman or the Panamera, with Porsche Connect your smartphone, smartwatch, and car unite to form a mobile network. 69 Illustration Porsche Connect, 2016, Porsche AGCalling up vehicle data and managing vehicle functions via...

Read more

ポルシェニュース New special exhibition at the Porsche Museum

めちゃ行きたいんですけどー!!有給発動すっかwwWith the special exhibition “Roadbook. The Porsche Museum on the road around the world” visitors can get an impression of the strategic and logistical challenges behind the scenes of the Museum.The Porsche Museum is at home not just at the company headquarters in Zuffenhausen, but all over the world. The cars in the museum's collection are not just dis...

Read more

ポルシェニュース Fully interlinked with Porsche Connect

新型パナメーラでベールを脱いだポルシェの「infotainment(インフォテイメント)」ほうほう新造語で攻めてきたな~へえ、IoTってヤツだWoW。ソフトバンク孫さんのARM買収で話題のアレ。自動運転なんて「価値なし」と思ってるマッドネス野朗たちにもインフォテイメントなら受け入れられそうだなww次の911モデルのインテリアってパナメーラ化するんだろうな!▼リリース本文In the Panamera, Porsche is introducing a new infotainme...

Read more

ポルシェニュース 挑発する991R The new Porsche 911 R

ついにキタ~待望ののGTマニュアルモデルがね!挑戦的、挑発的ですな~Its 368 kW (500 hp) four-litre naturally aspirated flat engine and six-speed manual sports transmission places the 911 R firmly in the tradition of its historic role model: a road-homologated racing car from 1967. Produced as part of a limited production series, the 911 R (R for Racing) performed in rallies, in the Targa Florio and ...

Read more

ポルシェニュース 爆速ポルシェの2015 That was 2015

2015年の総括公式リリースが出てましたね。ポルシェオーナーという視点、マーケ的な視点からみるとポルシェの爆速はまだまだ続きますね。991後期型モデルの完成度、ハイブリッド技術や電子化への投資、マカン&カイエンのSUV市場での大成功、本国ドイツでのファクトリー投資額も巨額ですが、車体の新素材開発なんかあわせると小国レベルの投資額じゃないですか。きっと。。。日本の自動車メーカーも頑張ってますけど。やっぱり、ポ...

Read more

ポルシェニュース “Inspiration 911“ on the Porscheplatz

ポルシェミュージアムの前に911のアートオブジェクトができたそうですね~“Inspiration 911“ on the PorscheplatzThree pillars, each crowned with a Porsche 911 ? this is the new sculpture on the Porscheplatz in Stuttgart, Zuffenhausen.The heart of Porsche beats in Zuffenhausen. It was here in 1963 that the first 911 rolled off the assembly line. It is the essence of the Porsche marque. Taking inspiration...

Read more

ポルシェの秘密兵器ナルドの窯 A well rounded story

ポルシェの秘密兵器ナルドテストサーキットですが、開設40周年記念ということで1975年から現在にいたるまでの歴史を簡単に振り返っています。20世紀のモータースポーツの遺産をポルシェがそのまま継承したんだなぁって思いました。ハイブリッド車が大人気のガラパゴス日本では注目されませんけど。旧世代の遺物ってところでしょうかね。それよりも、エレクトリックだとか、バッテリーがどうのと、テクノロジー志向ですね。この流れ...

Read more

ポルシェ911(Type930)ターボ Steve McQueen's Porsche 911 Turbo

オークションに出品されていたSteve McQueenの930ターボですが、$1.95 million(約2億円)で落札されたそうです。930ターボの落札額では過去最高額ということでポルシェからも珍しく公式コメントが出てました。いったい、空冷ポルシェの高騰はいつまで続くのでしょうか!Price recordSteve McQueen's Porsche 911 Turbo has just been sold for $1.95 million. Autoweek tells the story behind the car. ...We believe we've just...

Read more

ポルシェクラシック Original Brilliance Restored Monte Carlo Rally of 1965

ポルシェ911の記念すべき最初のビックラリー「Monte Carlo Rally of 1965」へ出場した911(Type901)が、このほど完全フルレストアされたそうです。なるほどモンテカルロラリー1965に出場した911のフルレストアっていうのは、旧型ポルシェが持つ個々のブランドのレストアともいえそうです。リリース文Original Brilliance RestoredThe first big race in a Porsche 911 led right up to the Prince’s Palace of Monaco, in the Monte...

Read more

ポルシェクラシック Porsche at the 2015 Sachsen Classic

2015 Sachsen Classicにポルシェを代表して3台の名車が参加したそうです。日本のクラシックカーの位置づけというか、扱われ方というか、価値感と違いますよね。伝統というか、もっと生活に近いところにある感じがします。。。この違いはどこからくるのかなぁ~リリース本文The Sachsen Classic is once again following the most scenic routes within the German state of Saxony. Traditionally, Porsche is joining the spectac...

Read more

ポルシェ南米ブラジルへ進出 Porsche Brasil is now in operation

ポルシェが南米ブラジルへ進出したそうです。へえ、そうなんですね。一発目が991のGT3というのもなかなかです。リリース本文Porsche Brasil is now in operationPorsche has opened a subsidiary in Brazil. A 911 GT3 is the first car to be imported into the country.t is the company’s first own importer organization in Latin America, thus increasing their worldwide subsidiary network to 18 locations. ‘Porsche Br...

Read more

ポルシェ959の生誕30周年記念 Porsche celebrates 30 years of the 959

ポルシェ959が生誕30周年にあたるそうです。ニュルンで誕生祭をやっているそうですが、すごい熱気ですよ。すかさず、ポルシェクラシックも展開してくるところ流石。というかポルシェクラシックあっての誕生祭ってところが実に巧妙です。リリース本文Porsche celebrates 30 years of the 959With an exhibition of numerous sports cars, Porsche has celebrated the 30th birthday of the 959 at the 43rd AvD-Oldtimer Grand Prix...

Read more

ポルシェの北米戦略拠点が本格稼動 One Porsche Drive - 1

ポルシェがアメリカのアトランタに新拠点をオープンさせてましたが、オープンニングイベントも終わって本格稼動しているようですね。アトランタ市と共同でのツーリズムなども展開するそうですよ。メディア対策というか、メディアコントロールというか、広い意味でのブランディングってのも狙っていくようです。Extremely positive response by the mediaDuring the inauguration evening, the company announced another project f...

Read more

ポルシェの爆速が止まらない Best July in the history of Porsche

ポルシェの爆速が止まらない Best July in the history of Porscheいやいや、ポルシェの爆速が止まらんですね。2015年1月~7月の販売台数が過去最高を更新したそうですよ!細かい数字がダウンロードできるんですが、7月単月でいうと母国ドイツでの販売が炸裂した感じです。1月~7月でみると中国の爆買い、中東のオイルマネーってところですね。ハイブリット車が大人気の日本ですが、世界マーケットからみれば変わったマーケットな...

Read more

ポルシェミュージアム 1950年代の特別展示 Travel back in time to the 1950s at Porsche

ポルシェミュージアム 1950年代の特別展示 Travel back in time to the 1950s at Porscheポルシェミュージアムで9月までの特別展示をやっているそうです。テーマは1950年代ということで、356とかポルシェトラクターとか展示されているそうですね!It was one of the most scintillating decades of the last century ? the 1950s. The new special exhibition at the Porsche Museum shows a time of renewal at Porsche.Until 13 ...

Read more

ポルシェが販売実績で新記録樹立 Porsche shines with new records for half-year

ポルシェが販売実績で新記録樹立 Porsche shines with new records for half-yearポルシェが市販車両での販売台数、販売売上、従業員数でも新記録なんだとか。ポルシェ社の歴史でも過去最高記録だそうです~いけいけですね☆リリース本文Porsche shines with new records for half-yearWith new record figures for deliveries, sales revenue and earnings, Porsche can look back on the best half-year in the company’s histor...

Read more

ポルシェの本丸ファクトリー The Porsche main plant through changing times

ポルシェの本丸ファクトリー The Porsche main plant through changing timesポルシェの本丸ともいえるファクトリー「Zuffenhausen」ですが、なにやら大幅なトランスフォーム計画があるようです!リリース本文Porsche has manufactured sports cars in Zuffenhausen for the past 65 years. Over the years, the main plant has become one of the most modern production centres in the carmaking business.Zuffenhausen is to r...

Read more

ポルシェマカンが米ランキングで1位獲得!!!

ポルシェマカンが米ランキングで1位獲得!!!アメリカ市場調査会社J.D. Powerの調査によると、アメリカのCompact Premium SUVカテゴリーでなんとポルシェマカンがランキング1位を獲得したそうです!リリース本文In the 'Automotive Performance, Execution and Layout' (APEAL) vehicle rankings produced by US market research institute J.D. Power the Macan – represented in the study for the first time this year – goes...

Read more

ポルシェが1.1 billion eurosの巨額設備投資 Porsche is getting fit for the future

ポルシェが1.1 billion eurosの巨額設備投資 Porsche is getting fit for the futureポルシェがドイツ国内にある自社ファクトリーに対し1.1 billion eurosの設備投資をするそうです!やるなら「今でしょ」ってことらしいっす。旗艦ファクトリーのZuffenhausenのほかLudwigsburg、Weissachにも投資するそうです。いけいけですね~リリース本文Porsche is getting fit for the futureThe objective of the new agreement with the t...

Read more

ポルシェのメディア仕掛人 Arweck heads up global Corporate Communications

ポルシェのメディア仕掛人 Arweck heads up global Corporate Communicationsポルシェのメディア戦略担当の人がリリースに登場してました。この人がポルシェのメディア戦略を仕掛けている人だそうです。なるほど、2011年頃からポルシェの広報・メディア戦略に変化があったのは、この人が変えたからなんですね。政治学博士でコンサルティング会社の出身なんだとか。。。リリース本文Arweck has been Director of Internal Communica...

Read more

中国がポルシェを爆買い

中国がポルシェを爆買いポルシェの2015年6月出荷総台数が20,831台を記録したそうです。ポルシェ市販車の好調はまだ続きそうなんですが、やはり中国市場のブーストっぷりが数字に出てます。前年同月比で71%アップって、すごい勢いです。訪日観光で「爆買い」が報道される中国人観光客の方々ですが、ポルシェも爆買いされているようです。。。車種別にみるとケイマンの伸びが一番高くカイエン、マカンと続くそうな。そういえばケイ...

Read more

ポルシェファクトリーの美女 Master of discipline

ポルシェファクトリーの美女 Master of disciplineポルシェマカンの10万台出荷達成記念写真で見事に発覚したポルシェファクトリーの美女たちですが、何やらシリーズ化してきました(笑)今回はJana Igelさん(31歳)という方でポルシェファクトリー「Zuffenhausen」に勤務されていて現在産休中だそうです。911シリーズのアッセンブリーラインでお仕事されているそうです。「金髪美女とポルシェ」っていうテーマじゃなくてマジメな...

Read more

ポルシェが米アトランタに戦略拠点 Porsche opens new headquarters in Atlanta

ポルシェが米アトランタに戦略拠点 Porsche opens new headquarters in Atlantaポルシェがアメリカのアトランタに新拠点をオープンさせています。公式リリースとしては2015年5月8日に出ていたのですが、この1ヶ月ちょいの動きを振り返ってみると、ル・マンでの優勝があり、米の顧客満足調査で1番になったり、マカンが10万台突破したりと、すさまじい破壊力というかスパイラル展開というか。。。で、このアトランタの新拠点なんです...

Read more

ポルシェ所有のナルド・サーキットが40周年記念

ポルシェ所有のナルド・サーキットが40周年記念ポルシェが2012年から所有するイタリアのナルド・サーキットが40周年だそうですよ。へえ、そうなんですね、僕は知りませんでした~。なんか、すごいサーキットですね。軍関係の施設かと思いましたよ!ル・マン優勝に至る過程でナルド・サーキットが果たした役割ってのが、きっとあるんでしょうね。The Nardo Technical Center is celebrating its 40th anniversary today. The high-sp...

Read more

ポルシェブランドアンバサダー Sharapova samples the new Boxster Spyder

ポルシェブランドアンバサダー Sharapova samples the new Boxster Spyderポルシェにはブランドアンバサダーという公式ポジションがあって、まさに歩くブランディングをやっています。プロスポーツ選手へのスポンサーシップによるプロダクトブランディングって、よく使われている古典的手法ですが、ポルシェがやるとこうなるっていう実例ですね、これは。金髪美女とポルシェって、思ったよりもすごいシナジー効果ですな。ボクスタ...

Read more

ポルシェ完全復活の戦略 the Strategy 2018

ポルシェ完全復活の戦略 the Strategy 2018ポルシェのル・マン優勝でモータースポーツで復活したポルシェなんですが、市販車の販売台数でも過去最高の販売台数を記録し、ドイツの自動車メーカー「ポルシェ」は完全なる復活を遂げました。で、その勢いはケイマンGT4やマカンといったニューモデルの出荷台数にも現れているわけなんですが、ル・マン優勝はすべての結果であって、そこにはポルシェの戦略があるわけです。ポルシェクラシ...

Read more

ポルシェマカン10万台達成記念の美人ポルシェ女子はだれ?

ポルシェマカン10万台達成記念の美人ポルシェ女子はだれ?ポルシェマカンが10万台出荷達成という快挙の記念写真ですが、ドイツというお国柄ごつい職人(マイスター)たちのなかにまじって、美女がいるんですよね~いったいあの美人ポルシェ女子はだれなんでしょうか。気になったのは僕だけじゃないはずです!え、こんな美女がマカンつくってるんですか!※写真の右から3番目Porsche News & Press100,000th Macan from Leipzighttp:/...

Read more

ポルシェマカンが10万台出荷を達成 100,000th Macan from Leipzig

ポルシェマカンが10万台出荷を達成 100,000th Macan from Leipzigポルシェマカンが10万台目となるマカンをLeipzig工場から出荷したそうです!ちなみに10万台目となるマカンはターボで米国向けに出荷されたそうですよ~。でも納車1年待ちって現実は変わらないですけどね!Porsche News & Press100,000th Macan from Leipzighttp://newsroom.porsche.com/en/products/porsche-leipzig-milestone-100000th-macan-11144.html▼僕のYouTu...

Read more

ポルシェとApple Watchからみえる未来のスポーツカー

ポルシェとApple Watchからみえる未来のスポーツカーポルシェのApple Watchへのアプリ対応が爆速だったことに震撼し感動したポルシェオーナーだったわけですが、Apple Watch対応のニュースリソースを読んでみました。日本のメディアにも一部だけ取り上げられていたのは、マイポルを一部操作できたり、車両情報がわかるってところ。The Apple Watch provides information on the vehicle status and allows certain vehicle functio...

Read more

ポルシェが世界的産業ロボットメーカーのKUKAを買収(※still subject to approval under antitrust law)

ポルシェが世界的産業ロボットメーカーのKUKAを買収(※still subject to approval under antitrust law)ポルシェが世界的産業ロボットメーカーのKuka Systems GmbHを買収するそうです。まだ、法律的には買収調整中なんだとか。ポルシェによるとドイツの伝統的な職人技とロボティクスとの融合による新しいスポーツカーの生産体制を計画しているそうです。“By taking over the toolmaking division, Porsche is making important mo...

Read more

ポルシェが全米の品質調査でNo.1

ポルシェが全米の品質調査でNo.1ポルシェの新車品質がアメリカでNo.1になったそうです。ル・マンでの優勝といい、市販車の販売台数といい調子がいいですね。にしても日本の自動車メーカーのブランド力の低下、品質力の劣化が・・・ポルシェ公式プレスリリース「品質調査でポルシェが再びトップの座に」http://www.porsche.com/japan/jp/aboutporsche/pressreleases/pj/?pool=japan&id=2014-06-19&lang=jp...

Read more

【祝】ポルシェがル・マン24時間耐久レースで1位と2位(※LM P1)

【祝】ポルシェがル・マン24時間耐久レースで1位と2位(※LM P1)Porsche - On the way to Le Mans 2015.ポルシェがル・マン24時間耐久レース予選で上位独占のうえ本選でも1位と2位を獲得しましたね。ポルシェ復活ということらしいですが、日本の空冷ポルシェがなくなる~▼僕のYouTubeチャンネルPORSCHE CARRERA 911(Type993) OWNERS CHANNELhttps://www.youtube.com/user/hiraiwan※チャンネル登録をおなしゃす!...

Read more

ポルシェ918スパイダー全世界でリコール

ポルシェ918スパイダー全世界でリコールポルシェ918スパイダーのリコールが発表されていますね。日本国内には該当車両が28台あるそうで、すべてドックインするそうです。28台しかないんですね。そりゃ、東京にいてもみないわけだ。この前911GT3(Type991)のエンジン発火事件があったばかりなので、大事になるまえに迅速な対応をおなしゃす。カレラGTでのポール・ウォーカー事故もあったので、このあたりは徹底的にやったほうがいい...