Read more

ポルシェニュース 70 years of the Porsche sports car and 30 years of the Type 964

さしぶりポルシェニュースやっぱ愛だなアイ911へのAIねww70 years of the Porsche sports car and 30 years of the Type 964Porsche Classic will be appearing at the Techno Classica 2018 show with a new stand concept, numerous product highlights and extraordinary vehicles. Over more than 1,500 square metres in hall 7.0, where the Group will be situated, the brand will be celebrating two anniversaries simul...

Read more

ポルシェニュース 999,999: Bad Luck?

真のプレミアムナンバーは「999,999」間違いないwちなみにタルガ4のGTS最強タルガ「999,999」超つよそーThe Porsche 911 that rolls off the production line right before the one millionth in the series is red instead of green.It’s a historic moment: Dr. Wolfgang Porsche is waiting, everyone else is waiting. Finally cameras start flashing and a green Porsche rolls from the line. The one-millionth 911 is her...

Read more

ポルシェニュース Xain AG wins “Porsche Innovation Contest”

お!ポーシェニュースで「blockchain」に出くわす!!The winner of the first “Porsche Innovation Contest” on blockchain technology has been determined: With its business idea the start-up Xain AG prevailed against more than 100 other applicants.The winner will not only collaborate with the sports car manufacturer from Stuttgart, but also receive an award of EUR 25,000 and participate in the HHL Leipz...

Read more

ポルシェニュース Zuffenhausen sports car icon is a millionaire

911が100万台だそうだw俺的にはNr.999999の方がプレミアムナンバーThe one millionth 911 is a one-off piece. Built at the Porsche headquarters and intricately refined by Porsche Exclusive. The details.New record for the Porsche 911: On May 11, 2017, the sports car icon marked the production of the one millionth vehicle. For nearly 54 years, the Porsche 911 has been at the heart of the Porsche brand and...

Read more

ポルシェニュース WEC: Porsche 919 Hybrids finish third and fourth in Spa

Porsche 919 Hybrids finish third and fourth in Spaさあーて、今年もル・マンがくるなwIn the last race before the Le Mans 24-Hours, the Porsche 919 Hybrids has finished third and fourth. The race concluded with positions five and six in the GTE-Pro class for the Porsche GT Team.At the six-hour race in Spa-Francorchamps, Belgium, both prototypes endured a troubled contest. The trio of Earl Bamber (NZ)...

Read more

ポルシェニュース Porsche Digital, Inc. opens location in Silicon Valley

ポーシェデジタルシ~リコンバレーにオープンwベタすぎる展開だな・・・Porsche is taking the next step in its digitalization campaign: By opening a new site in Santa Clara, in California's Silicon Valley, Porsche Digital, Inc. is beginning its activities in one of the world’s most important centers of innovation and digital leadership.Above all, the aim is for Porsche Digital to work in partnership wi...

Read more

ポルシェニュース The Philosophy of F. A. Porsche

ポーシェタワーの次はロケット?At the Design Studio, designs for high-tech residential towers and objects are created to withstand the test of time and the vicissitudes of fashion. Studio founder Ferdinand Alexander Porsche created a form for the ages: the original 911.It’s not always easy to bear the name Porsche—consider the Porsche Design Group, for example. The name inevitably elicits questions...

Read more

ポルシェニュース First Porsche Design Tower in Miami

タワー・オブ・ポーシェ!!マイアミに出現だぜwすげーなバットマン屋敷にあったアレとかアノ仕掛けとかあんぞ!入居基準はポーシェオーナだよなw以下、リリース本文Porsche Design and Dezer Development have presented the Porsche Design Tower in Florida.The Porsche Design Tower Miami is the first residential real estate project of Porsche combining the distinctive and distinguishing features of the brand: fun...

Read more

ポルシェニュース Porsche celebrates motorsport icon Walter Röhrl

Walter爺さんHPBw以下、リリース本文Porsche celebrates motorsport icon Walter Röhrl“Genius on wheels” is the name of an exhibition at the Porsche Museum in Zuffenhausen that honours rally racing legend Walter Röhrl on his 70th birthday.From March 14 to May 14, 2017, the Museum is displaying numerous vehicles driven by the World Rally Championship winner as he established and cemented his reputation ...

Read more

ポルシェニュース Hybrid power in Nardò

ナルドの窯が火を噴いたなwこりゃマジだぜ。テ●ラから売られた喧嘩100倍×100倍返しだなw以下、リリース本文Hybrid power in NardòAt the Geneva Motor Show, Porsche will unveil the Panamera Turbo S E-Hybrid – the most powerful version in the model range. Before the event, a select group of journalists had the opportunity to experience the Gran Turismo in Nardò.With the new Panamera Turbo S E-Hybrid, Porsche...

Read more

ポルシェニュース GTS = Getting To Stuttgart

991GTSネタなんだが・・・GTS = Getting To SuperAntennaでどうよw以下、リリース本文Mark Webber asked the DriveTribe community to offer up their tips for his extraordinary road trip in a new Porsche Carrera 4 GTS, taking him from the UK to the Porsche headquarters in Stuttgart. See the results here. 39 911 Carrera 4 GTS, Zuffenhausen, 2017, Porsche AGJournalists recently had the chance to test the la...

Read more

ポルシェニュース 911カレラ(991後期)、718ボクスター、および718ケイマンのリコールキャンペーン

おっと911カレラでリコールだなw先月保証継続したばかりだが・・・報道資料みても前期か後期かわからんね。685台だから991前期ってことはないよな・・・いちようジャパンのHPから調べてみたやっぱなかったな!リコール情報http://www.porsche.co.jp/recallinformation/index.php以下、ポルシェ・ジャパンのHPから2ドアスポーツカーに予防安全措置としてリコールキャンペーンを実施日本. ポルシェ ジャパン株式会社(本社:東京都港...

Read more

ポルシェニュース Sharapova: Comeback at the Porsche Tennis Grand Prix

ポルシェのブランドアンバサダーSharapovaがカムバックだって!にしても、いい尻だねwSharapova: Comeback at the Porsche Tennis Grand PrixThe 29-year old former world No. 1 and five-time Grand Slam winner Maria Sharapova will play her first match in the Porsche Arena on 26 April, the day she can start competing again at tournaments. Since the Australian Open in January 2016, she has not played a competi...

Read more

ポルシェニュース The new 911 GTS models

ポルシェニュース The new 911 GTS models911GTSシリーズ正式リリースが本社から公開!The new 911 GTS modelsDynamic, comfortable and efficient. Porsche is expanding the 911 product line with the GTS models.From March 2017, a total of five variants will be available in Germany:the 911 Carrera GTS with rear-wheel drive, the 911 Carrera 4 GTS with all-wheel drive ? both of the above available as a Coupe a...

Read more

ポルシェニュース How to pronounce Porsche.

ポルシェニュース How to pronounce Porsche.なんでこのタイミングなのかわからんけど年末に「Porsche」の正しい発音について本社ポルシェから緊急ビデオリリースなwポルシェ→×ポーシェ→○ポーシェだってさ!ガグブルの事実だぜw正規ディラーのみんなはポーシェって発音しようなwHave you ever wondered about the right way to pronounce Porsche? Or do you know someone who pronounces it in a wrong way? Be sure to let them ...

Read more

ポルシェニュース Happy New Year from Porsche.

Happy New Year from Porsche.あれ新年movieって去年あったけな?2017年はどうなんのかな、928超復活とかGT2とかとかあっけど・・・Happy New Year from Porsche.▼YouTubeチャンネルPORSCHE CARRERA 911(Type993) OWNERS CHANNELhttps://www.youtube.com/user/hiraiwan※チャンネル登録をおなしゃす!▼instagramhttps://www.instagram.com/hiraiwan55/※フォローをおなしゃす!▼twitterhttps://twitter.com/hiraiwan911/※フォローを...

Read more

ポルシェニュース Porsche. 2016 Year in Review.

2016年のポルシェ総集編movie2016年はナンといっても991Rなw718やパナメーラG2もあったけどね~Porsche. 2016 Year in Review.▼YouTubeチャンネルPORSCHE CARRERA 911(Type993) OWNERS CHANNELhttps://www.youtube.com/user/hiraiwan※チャンネル登録をおなしゃす!▼instagramhttps://www.instagram.com/hiraiwan55/※フォローをおなしゃす!▼twitterhttps://twitter.com/hiraiwan911/※フォローをおなしゃす!...

Read more

ポルシェニュース Merry Christmas!

Time with your family, relaxation, delicious food or presents – there are many things to look forward to.However you are spending the holiday, the editorial team at the Porsche Newsroom wishes you a peaceful time and would like to share a few delightful Winter images with you.https://newsroom.porsche.com/en/company/porsche-merry-christmas-2016-13284.html▼YouTubeチャンネルPORSCHE CARRERA 911(Type99...

Read more

ポルシェニュース Porsche supports Cyber Valley

この前「Networker」っていう意味深タイトルのリリース出てからぶっちゃけ「Networker」じゃなくて「AI」だろってぶっこんでみたそしたらこのリリースがキター!!そんじゃ、間違いなく来るってことでwwPorsche Artificial Intelligence Interface(PAII)ってことでよろしく~As a core partner, Porsche is taking part in one of Europe’s largest research collaboration projects on the topic of artificial intelligence. The...

Read more

ポルシェニュース Networker

うーん、どうだろうなぁ常に最新のiphoneをもってればいいんじゃんないかね。。。それよりポルシェAIインターフェイスとかやって!PAIIとかになるのか?NetworkerWhether you are in the 718 Cayman or the Panamera, with Porsche Connect your smartphone, smartwatch, and car unite to form a mobile network. 69 Illustration Porsche Connect, 2016, Porsche AGCalling up vehicle data and managing vehicle functions via...

Read more

ポルシェニュース France: Porsche Classic Centre opened

FranceにPorsche Classic Centreがオープンだって!オレ的には世界のPorsche Classic Centreが44拠点に増えたことの方が興味深いねぇちなみにJapanはAoyama-SetagayaとNagoyaPreserving the value of Old Timers and Young Timers is a goal Porsche has been successfully pursuing for years. Now, the second centre worldwide for Porsche Classics has just been opened in the French city of Rouen.Porsche is continuing t...

Read more

ポルシェニュース New 911 RSR for Le Mans

991.2のRSRがデビューRWBのNakai-sanマシン「STELLA ARTOIS」からのインスパイアなw▼リリース本文The most spectacular nine-eleven ever: Porsche will tackle the 2017 racing season with an all-out newly developed GT racer.The new 911 RSR makes full use of the breadth of the Le Mans 24 Hours GT regulations, and in addition to systematic lightweight design, features the ultra-modern, flat-six unit positione...

Read more

ポルシェニュース New special exhibition at the Porsche Museum

めちゃ行きたいんですけどー!!有給発動すっかwwWith the special exhibition “Roadbook. The Porsche Museum on the road around the world” visitors can get an impression of the strategic and logistical challenges behind the scenes of the Museum.The Porsche Museum is at home not just at the company headquarters in Zuffenhausen, but all over the world. The cars in the museum's collection are not just dis...

Read more

ポルシェニュース Porsche increases number of deliveries by three per cent

さしぶりにポルシェ公式ニュース先週、アラートできてたヤツねwBoxster、Macanがchinaでバカ売れだって!以下、リリース本文Stable growth after three quarters: The first nine months of the year have seen Porsche AG increase the number of deliveries made by three per cent compared with the previous year, with delivering a total of 178,314 new vehicles around the world.Key drivers of growth include the 718 ...

Read more

ポルシェニュース Automotive renaissance

へえ~以下、全文As Managing Director of the newly formed Digital GmbH, Thilo Koslowski aims to promote connectivity at Porsche even further. It comes at the perfect time – because an automotive renaissance is imminent. An interview with the technology expert.From Silicon Valley to Zuffenhausen – was that a difficult decision?Thilo Koslowski: No, I gave it careful consideration, but in the end I wa...

Read more

ポルシェニュース The Panamera GTS has rolled off the production line as the last one

パナメーラ(Type970後期)のパナ第一世代の生産終了~で、最後に生産されたのが超イケてるパナメーラGTS!!いーや、これ欲しいよwwThe Panamera GTS has rolled off the production line as the last oneThe last of its kindAfter seven years, the last Panamera model of the first generation has rolled off the production line at the Porsche plant in Leipzig, Germany. Between April 2009 and August 2016, the compan...

Read more

ポルシェニュース Porsche engineering expertise as LEGO Technic model

ポルシェ991GT3RSのLEGOwwこれ、ポルシェ公認ってか公式アイテムか!まあ、そうだろうねさねーブランディング戦略的にもキラーアイテムだろうよ!にしても2700パーツってすげーなBuild the legendary 911 GT3 RS yourself from more than 2,700 parts: as of now, you can make this dream come true – with the Porsche set from LEGO Technic.The aerodynamic body is just as faithful to the original as is the interior. Be ...

Read more

ポルシェニュース Porsche Classic celebrates 40 years of transaxle models

ニュルンでやってたトランスアクセル祭りのリリース出てたwwへえ、100台も集まったんだ。スゲーな~なんか928が復活するんじゃないかみたいなウワサ流れるけどフルレストアで復活してんだからいいんじゃないwwExcitement at the Nürburgring: At the 44th AvD-Oldtimer-Grand-Prix, spectators were captivated by a parade featuring over 100 Porsche vehicles. A look back at the history of Porsche.To celebrate the 40-year...

Read more

ポルシェニュース Le Mans: The Porsche legend begins in a village garage

いやー本物の「伝説」ってこうやって生まれるだなwwまあ、みんな本物とニセモノの違いくらいわかってるけどね!A small auto shop a few miles from the circuit has been the home of the Porsche team in Le Mans for more than thirty years. It is here, in the village of Teloché, where preparations are made to win the famous endurance race.France, June of 1951. A garage on the Rue du 8 Mai in Teloché, a village...

Read more

ポルシェニュース True 911 love

そうね、そうだよね。自分の力で手に入れた人にはそれぞれの物語があるよね~お、オレももっと仕事頑張ろう!Everybody knows WhatsApp. But only a few people know the man behind it—Jan Koum. There was a special incentive for his success: “The desire to buy a Porsche motivated me to work even harder.”A native of Ukraine, he invented the messaging app that is now used by more than a billion people worldwide...

Read more

ポルシェニュース How the technology of the 919 Hybrid works

情報世界公開だなww覇者の余裕か?それともアレへの威嚇か?▼リリース本文This weekend the Porsche Team appears with the Le Mans Prototype Porsche 919 Hybrid at the WEC six-hour race at the Nürburgring. Insights into the technology of the LMP1 race car.This weekend the Le Mans Prototype Porsche 919 Hybrid has its only 2016 appearance in Germany. At the fourth round of the FIA World Endurance Championsh...

Read more

ポルシェニュース Classic cars in the fast lane

まだまだ続くようです。空冷ポルシェの高騰が。ポルシェの公式見解がこのリリース。さすがポルシェ社の公式な分析って感じ。さしぶりに熟読したリリース内容~日本のポルシェ中古マーケットですが空冷の個体数が減ってますね。上昇率は落ち着きましたが、なお高水準は維持してますね。まあ、たしかに去年は話題となるような930ターボとか993GT2のオークションがニュースになってましたからね。で、ポルシェの次のターゲットが924、...

Read more

ポルシェニュース Fully interlinked with Porsche Connect

新型パナメーラでベールを脱いだポルシェの「infotainment(インフォテイメント)」ほうほう新造語で攻めてきたな~へえ、IoTってヤツだWoW。ソフトバンク孫さんのARM買収で話題のアレ。自動運転なんて「価値なし」と思ってるマッドネス野朗たちにもインフォテイメントなら受け入れられそうだなww次の911モデルのインテリアってパナメーラ化するんだろうな!▼リリース本文In the Panamera, Porsche is introducing a new infotainme...

Read more

ポルシェニュース Porsche enjoys a successful first half of 2016

2016前半期もポルシェ売れてますな。718ケイマン、718ボクスター、991後期型の新モデル投入効果ってところでしょうけど。全エリアでプラスってのはすごいよね。あと、ポルシェデータからみると中国の景気減速ってあっちの富裕層には関係ないみたいだねーへえーStabilisation at a high level: with 117,963 new vehicle deliveries worldwide, Porsche AG is three percent up in the first half of 2016 compared with the previo...

Read more

ポルシェニュース New plant for eight-cylinder engines

ポルシェの新型エンジンプラントが稼動したようです。kukaのロボッティクステクノロジーも取り込んだ近未来ファクトリーってな感じですな。にしても4Lの新型V8エンジンって新型パナメーラの次はカイエンに乗せるんでしょうけど。VWグループとの関係もからんでエンジン供給するんでしょうね。VWグループのエンジンがみんなポルシェのエンジンみたいなことになったりして。Porsche has official dedicated its new engine plant in S...

Read more

ポルシェニュース The Panamera will be produced completely in Leipzig

Leipzigファクトリーの人員を大幅に増員するそうですね~たしかLeipziファクトリーって「美人ポルシェ女子」が働いているところですな!にしてもスゲーな「マッドネス」だわーどっかのメーカーとはちがって本国生産が持っている意味もちゃんと理解してて、すべてのマーケ戦略が組み合わさってるところがポルシェだね。脱帽ですわ。The factory continues its unique success story ever since the foundation stone was laid in Fe...

Read more

ポルシェニュース Testing the Porsche 911 R

ポルシェ991Rですが限定991台の生産完了したそうですわー(泣)Its predecessor is a legend. Built in a limited edition series, the 911 R (R stands for Racing at Porsche) from the year 1967 was entered in rallies, the Targa Florio and world record attempts. Just like the original, the current high-performance sports car consistently relies on uncompromising lightweight design, maximum performance and a...

Read more

ポルシェニュース Le Mans24 2016【☆優勝☆】

やべー、最後の最後までライブで堪能させて頂きましたwwwLe Mans live!https://newsroom.porsche.com/en/motorsports/porsche-motorsports-fiawec-le-mans-919-hybrid-911-rsr-race-2016-12624.html▼僕のYouTubeチャンネルPORSCHE CARRERA 911(Type993) OWNERS CHANNELhttps://www.youtube.com/user/hiraiwan※チャンネル登録をおなしゃす!...

Read more

ポルシェニュース Le Mans live!

なにこれ、Le Mans live!なんかすげーもりあがってきたーToday at 3 pm, Porsche will start with two 919 Hybrids into the Le Mans 24 hours race. Get pics, videos and updates here.Le Mans live!https://newsroom.porsche.com/en/motorsports/porsche-motorsports-fiawec-le-mans-919-hybrid-911-rsr-race-2016-12624.html▼僕のYouTubeチャンネルPORSCHE CARRERA 911(Type993) OWNERS CHANNELhttps://www.youtube.com/user/h...

Read more

ポルシェニュース Porsche founds Digitization Competence Center

ポルシェがDigitization Competence Centerを開設したそうです。何やるんでしょうね。ネットと車の融合ってところでしょうか。自動運転じゃない方向でしょうな。。。アップルとのプロダクトコラボとか?UI&UEとか?以下、リリース本文Porsche is moving into the fast lane on the topic of digitization. The Supervisory Board of the company has now approved the founding of Porsche Digital GmbH.The objective of the new...